Removes hardcoded credentials. Users enter their Steam API key and Steam ID
via a gear-icon settings dialog. Help text in the dialog explains how to
obtain each value with clickable links. Settings persist to
~/.config/butter/steam-dice.conf via QSettings. Dialog auto-opens on first
launch if credentials are not yet configured.